Korrektorat und Lektorat
Was ist der Unterschied? Beim Korrektorat wird nur die sprachliche Richtigkeit und Verständlichkeit geprüft. Beim Lektorat prüfe ich außerdem die sachliche bzw. fachliche Richtigkeit (überschlage bspw. Formeln, berichtige falsche oder irreführende Bildbeschreibung und grobe Zitierfehler).
Leistungsumfang
| Korrektorat | Lektorat |
|---|---|
| Rechtschreibung-, Grammatikprüfung, | |
| Interpunktion, Layouthinweise | (das alles) plus |
| inhaltliche Durchsicht |
Preise nach Vereinbarung
Ich berechne Preise in Euro pro Seite.
Da die Tarife von der Textqualität und dem daraus resultierenden Arbeitsaufwand abhängen, möchte ich sie hier nicht verbindlich niederschreiben. Im Einzelfall werde ich nach kurzer Textansicht ein Angebot unterbreiten.
Üblich sind Preise zwischen 1,50 pro Seite nichtwissenschaftlichen Textes reinen Korrektorats bis hin zu 4,30 Euro/Seite für Lektorat eines wissenschaftlichen Textes.